Сергей Сергеевич Каринский (enzel) wrote,
Сергей Сергеевич Каринский
enzel

Categories:
ВАВИЛОН

Посмотрел вчера фильм с этим названием, в оригинале Babel (вот откуда происходит эта фамилия!). Смотрится хорошо, с интересом, не вызывает отторжения. По структуре все довольно просто: три сюжетные линии в разных частях мира соединены в одну конструкцию с помощью формальных приемов: японский охотник дарит винтовку мароканцу, из которой впоследствии ранят американскую туристку, дети которой вместе с няней-мексиканкой претерпевают свои, домашние, приключения-злоключения. Соответственно имеем: японскую линию в Токио (охотник и его глухонемая дочь пубертантного возраста); мароканскую линию (страдания американцев среди дикарей и поиски виновных) и американо-мексиканскую линию (самовольная поездка няни с детьми через границу на свадьбу сына). Самый очевидный мессидж: цивилизация - вещь очень хрупкая, ненадежная, опасности подстерегают нас повсюду, стоит только немного свернуть с дороги (к Японии это, впрочем, не относится). Есть возможность прочитать фильм и как почти политическое предостережение: третий мир рядом и он враждебен, какими бы добрыми ни были его представители по отдельности. В более бытовом плане: не стоит увлекаться экзотическим туризмом и вообще без необходимости и необдуманно покидать безопасный дом. И еще: Япония - отличная страна. Из всех трех линий японская - наиболее интересная, причем именно этнографически: как ни странно, современная городская японская жизнь притягивает и гипнотизирует значительно сильнее, чем затасканный мусульманский Восток, не говоря уж о пошлейшей сальной Мексике. Может быть дело в самих японских типажах, или, точнее, в несомненной инаковости их цивилизации, по-видимому, более сохранившей черты изначального благородства, чем западная, при всей бросающейся в глаза космополитичной ультрасовременности... Не знаю, но на мой вкус, только наличие японской линии придает настоящую ценность и оригинальность всему фильму как целому. Или это оттого, что я, после сокуровского "Солнца", просто стал неравнодушен к Японии?
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments